signs your daughter needs addiction treatment